Ben Burtt fala dos efeitos sonoros de Star Trek
O designer de som, Ben Burtt, foi um dos membros da equipe de J. J. Abrmas a ser entrevistado pela revista inglesa Star Trek Magazine. Burtt falou sobre os elementos da série original de Jornada nas Estrelas que ele tentou copiar para o novo filme Star Trek, juntamente com novos sons. Veja os pontos mais importantes.
Benjamin Burtt é um especialista em efeitos sonoros, vencedor de dois Oscar no gênero com os filmes E.T. e Os Caçadores da Arca Perdida. Entre outros trabalhos seus temos os efeitos sonoros em Guerra nas Estrelas: o robô R2-D2, os sabre de luz, bem como o som da respiração de Darth Vader. Em 2008 produziu a “voz” do robô WALL-E e os efeitos sonoros de Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal.
Para Star Trek, Burt destacou a sonoridade utilizada na Série Clássica, que ele procurou manter intacta, acrescentando novos efeitos.
“Duas coisas nos originais efeitos de Jornada foram revolucionários: Roddenberry teve uma equipe que criou muitos detalhes. Cada sala da nave soava diferente. Cada botão fazia um barulho, quando pressionada uma alavanca ou um switch. Não só havia lá os sons articulando todas essas coisas para fazê-los soar como reais, mas os sons eram muito musicais. Alguém apertava um botão, havia uma pequena melodia. Isso não estava no filme, no ponto em que cheguei: você apenas ouvia um pequeno beep. Se era Jornada, precisava cantar um pouco e sentir como isso estava vivo. Você realmente sentia que havia uma complexa operação em curso e foi divertido ouvir. As naves e as armas e os ambientes dos lugares que eles foram era uma forma de música. Quando eles íam para planetas havia sempre um tom acontecendo, como uma campainha, ou harmonia em eco. Eu tentei criar sons nesse estilo”.
“A outra coisa que foi muito utilizada na série original foi muita gravação de rádio de ondas curtas e sons das transmissões e de código Morse, coisas que você pode pegar entre as estações num rádio de ondas curtas. Eu adoro esse tipo de coisa e eu tenho colecionado isso há anos. Há alguns que, no original programa de televisão e no início de todo o filme, nestes primeiros minutos ou dois, onde a Kelvin está sendo vista, é tudo sons de rádio de ondas curtas. Isso mostra para o público que ela está a caminho da borda do universo, apenas em contato. As coisas estão longe: há esses sons desencarnados que estão sendo transmitidos ida e volta. Essa não é a forma como o som se propaga, mas eu queria fazê-lo parecer como naves que estavam lá fora. Eles imaginavam encontrar algo novo, então tentei aproveitar esse legado na ficção científica de usar o rádio”.
Fonte: Trek Movie e TrekWeb
16 Responses to “Ben Burtt fala dos efeitos sonoros de Star Trek”
Comments
Read below or add a comment...
Escreva um comentário:
-
Acompanhe o TB
Esse cara é muito cabuloso! os sons de wall-e são cabulosos demais!
Sons são sempre uma parte interessante em um filme.
Comecei a prestar especial atenção em efeitos sonoros em Star Trek The Movie:
O som da Enterprise entrando em Warp logo após sair da doca espacial (ssszzZZWUSHHhhhh…) me marcou para sempre!
Em uma entrega do Oscar, foi mostrado o valor e a arte dos efeitos sonoros. Foi usado como amostra, um sucesso da Paramount, TOP GUN.
Dividiram a banda sonora em vários níveis: vozes, som da turbina, som fora da cabine, do ambience do cockpit, enfim foi uma explicação muito eficiente e que reforçou em mim a atenção a esse trabalho que, para muitos parece ser algo óbvio.
Assim, é muito interessante ver matérias específicas sobre certos ramos do cinema.
Aqui, aprendemos a “ver” as cores dos sons através das exposições de Burtt.
Li cada linha da matéria e, de como ele descreveu a sonorização original da série, me deu a impressão de que ele fosse mesmo um veterando da velha série.
O melhor do filme foram os minutos iniciais na KELVIM,
Jornada no seu melhor estilo. Os sons foram realmente muito bons, os cenários da nave, os personagens fadados a mortes EXTREMAMENTE heróicas, com o capitão sabendo que não voltava vivo. A destruição da nave, a evacuação em ritimo acelerado, enfim tudo na KELVIM foi muitissimo bom. Então o filme começou de verdade e ai se perdeu em infinitas BESTEIRAS.
PS.: Sem esquecer o sacrificio final de GOERGE KIRK, mandando a nave contra o NERo, permitindo os SHUTLES sairem em relativa segurança. O mais nobre dos sentimentos: sacrificio de si mesmo em relação ao bem dos outros ou seja ” A necessidades de muitos sem sobrepõem a necessidade de um”; SPOCK, Jornada nas Estrelas II.
O começo do filme foi sensacional.
Aqueles sons logo de cara, no começo. Eu quase choro no cinema hehehhehhhehe
Queria muito ler gibis que contassem o que se passou na Frota Estelar pré e pós Kelvin aparecer no filme, contando como Richard Robau virou capitão, e como, após a morte dele e George Kirk, a Frota começou a desenvolver as naves que dariam origem à USS. Enterprise – NCC-1701.
Algo que realmente encantou e contribuiu para o charme da série clássica foram os efeitos sonoros, bem temáticos para cada episódio. Afinal, quem não se lembra das flores sonorizadas de Talos IV em “The Cage”, ou o eco produzido pelo vento no planeta em que o Guardião da Eternidade se encontrava, retratando sua situação de solidão e esquecimento eterno.
Realmente: o filme se divide em antes e depois da Kelvin. Antes, é melhor.
A Kelvin foi somente o aperitivo, as atuações de um elenco com garra, uma direção segura e a presença de um certo ícone chamado Leonard Nimoy, foram itens que colocaram esse filme numa posição de destaque.
Enquanto ao novo filme não tenho o que comentar…
Atores ótimos,sons perfeitos,trilha sonora(apesar de muitas cenas paracer um pouco com o Batman)épica,efeitos maravilhosos,roteiro bastante plausivel(por se tratar de uma viagem no tempo e um Reboot ao mesmo tempo)a participação de Nimoy e a trilha TOS nos creditos finais foram de arrepiar!!
Agora só espero que não chamem o Tio Bill para o proximo…
Concordo que as cenas da Kelvin foram muito bem produzidas pelo pessoal da sonoplastia, mas o filme já foi taxado de besteira anti trekker quando ela apareceu!!!!!
Concordo que os sons nas cenas da Kelvin foram muito bem produzidas pelo pessoal da sonoplastia, mas que as cenas em sí eram completamente absurdas pelo grau de exagero elas eram, assim como todo o filme.
Mas é bom saber que alguém pesquisou TOS de verdade, todo o resto da produção parece que mandou um estagiário fazer anotações rápidas que ninguém leu!
Então para quem gostou da trilha sonora recomendo o cd oficial do filme que já está disponível.
OFF Topic:
Noel Gallagher, do Oasis, será Star Trek em novo comercial da Adidas
http://www.bluebus.com.br/show/1/92719/noel_gallagher_do_oasis_sera_star_trek_em_novo_comercial_da_adidas
E para quem não gostou da trilha sonora recomendo o cd Sound Effects from the Original TV Soundtrack.
http://www.amazon.com/Star-Trek-Effects-Original-Soundtrack/dp/B000001P04
Meu som preferido em TOS é o da tela principal da nave, com aquelas luzes que vão de um lado para o outro. Acho que esta é uma assinatura da frota e que foi lembrado no incio do filme.