O capitão Archer se oferece para ir onde nenhum homem jamais esteve a fim de devolver um Klingon a seu planeta natal -- apesar das recomendações contrárias dos aliados terrestres, os Vulcanos. Esse é o primeiro episódio de Enterprise, originalmente produzido como um telefilme de duas horas.