Janeway vs. Primeira Diretriz, Final

Embora haja toda uma controvérsia em torno da postura da capitã Janeway em relação ao principal protocolo da Frota, vemos que nem sempre a violação dos regulamentos é nociva, já que pode salvar povos e --eventualmente-- trazer a própria Voyager para casa. Com "Friendship One" e "Endgame" chegamos à análise final dessa temática na série.

Quando a USS Voyager finalmente estabelece contato entre dois pontos com a Frota, a capitã recebe sua primeira missão oficial em sete anos: localizar e recuperar a 'Friendship-1', uma sonda lançada pela Terra em 2067 com uma mensagem de paz a outros povos. Após cinco dias de buscas, a sonda é detectada em um planeta escurecido por um inverno nuclear causado por radiação de antimatéria.

Um grupo avançado é enviado à superfície e seus membros se surpreendem ao encontrar um campo de mísseis em silos contendo ogivas ativas. Quando encontram destroços da 'Friendship-1' e se preparam para transportá-los a bordo do Delta Flyer, os oficiais são cercados por alienígenas armados, deformados pela exposição à radiação. Seu líder, Verin, se mostra bastante hostil ao grupo e acusa-o de ser causador do sofrimento.

Janeway é então contactada e se dá conta de que seus tripulantes são mantidos reféns e sob ameaça. Verin exige que toda a população seja removida do planeta e realojada em um lugar melhor. Tuvok localiza um mundo classe-M a 132 anos-luz de distância, mas determina que levaria cerca de três anos para transportar os 5.500 habitantes.

Enquanto isso, na Enfermaria, Seven extrai nanossondas de sua corrente sangüínea e o Doutor as reprograma para reparar os danos causados pela radiação. Em seguida, a tripulação cura um dos cientistas alienígenas e a capitã pede sua ajuda para desenvolver o método do Doutor a fim de neutralizar toda a radiação no planeta.

Cético, Verin fica terminantemente contra e mata um dos reféns. Janeway então avisa que se prepara para a evacuação. Porém, com a insistência de muitos na Voyager --inclusive o cientista curado-- ela trabalha com Seven em um plano para causar uma reação isolítica capaz de purificar a atmosfera. Em outras palavras, a nossa Kathryn não só agiu sem consentimento, como o fez contra a vontade do povo local.

Esse é um daqueles momentos em que a quebra de regulamentos traz bons resultados e ambas as partes ficam felizes. Foi mais ou menos dessa forma que a série terminou.

"Endgame", o episódio que conclui a saga, começa no futuro, mais precisamente no décimo aniversário do retorno da Voyager à Terra após uma jornada de 23 anos. Kathryn Janeway é uma almirante cheia de condecorações, mas não consegue esquecer os fantasmas daqueles que não sobreviveram para comemorar o retorno --entre eles, Chakotay e Seven of Nine.

Ela entra em contato não-oficial com um Klingon chamado Korath, a quem concedeu favores políticos em troca de algo bastante específico.

Como Korath não cumpre sua parte no acordo, ela rouba o dispositivo em negociação e parte em uma viagem no tempo-espaço, 26 anos no passado, no quadrante Delta. Uma falha temporal forma-se na frente da Voyager e a nave auxiliar futurísta da almirante emerge. Ela abre contato e, sem ao menos apresentar-se, ordena que a capitã feche a anomalia antes que os Klingons cheguem. Em seguida, diz que veio para trazê-los para casa.

A idéia aqui não é estragar toda a surpresa do final do seriado, mas apontar a conduta de Janeway (neste caso, a almirante) que, abandonando completamente as regras, lança-se em uma missão com o propósito de alterar significativamente quase 30 anos de história universal. Em diálogo entre as duas 'Kathryns', a mais jovem manifesta sua decepção em saber que se tornaria uma mulher tão cínica.

Entretanto, é como dizem por aí, "entre mortos e feridos, salvam-se todos". Esta última façanha ousada de Kathryn Janeway repercute no retorno da USS Voyager ao quadrante Alfa, 16 anos antes do previsto e, de quebra, abala o âmago da Coletividade Borg. Quem sabe, com o retorno desta nave pouco convencional, a Frota reflita sobre suas prioridades.

Pelo menos é isso que se passa na cabeça dos chefões do franchise, que recentemente lançaram a mais nova série de Jornada, Enterprise --com premissa situada em uma época sem regras ou protocolos, em que a sobrevivência e exploração são prioridade.

Daniel Sasaki é co-editor do Trek Brasilis