 |
 |
Voyager
Temporada 4
Análise do episódio por
Daniel
Sasaki
       
|
| MANCHETE
DO EPISÓDIO Data Estelar: 51501.4  Quando
o Comando da Frota Estelar manda uma transmissão para a USS Voyager, a mensagem
fica presa em uma das estações Hirogen. Janeway imediatamente manda traçar um
curso, mas os alienígenas se preparam para
interceptá-la. No caminho, a Voyager encontra uma nave à deriva com um
humanóide morto a bordo. Eles transportam o corpo para a Enfermaria, para fazer
a autópsia. Descobrem que ele foi estripado. À medida que a tripulação se
aproxima da estação, os sensores detectam forças gravimétricas mais fortes.
Aparentemente, a estrutura utiliza uma singularidade quântica - um buraco negro
- como fonte de energia.
Ao baixar o conteúdo enviado pela Frota, Janeway percebe que se trata de cartas das famílias dos tripulantes. A notícia rapidamente se espalha e todos se animam muito. Mas essas mensagens contêm boas e más notícias. Tuvok descobre que é avô, porém Chakotay é avisado que todos os Maquis do Quadrante Alfa foram exterminados ou presos. No laboratório de astrométricas, Seven percebe que a transmissão começa a se degradar. Janeway convoca Tuvok a partir com a colega em missão avançada. Eles saem em uma nave auxiliar para estabilizar o sinal, mas são capturados pelos Hirogen. Na Voyager, Janeway também lida com uma notícia ruim. O noivo que deixou na Terra casou-se com outra mulher. Harry lhe chama, dizendo que recebeu um chamado de socorro da nave auxiliar e que os sensores não acusam a presença de Tuvok e Seven a bordo.Janeway nota que se conseguir ampliar os efeitos da
singularidade, aumentará a tração gravitacional do fenômeno, aprisionando os
inimigos. Quando as naves começam a disparar contra a Voyager, o campo de
contenção se desestabiliza. A singularidade é exposta e tudo à sua volta
começa a ser sugado. Kim consegue transportar Tuvok e Seven em segurança pouco
antes de a capitã ordenar uma manobra perigosa para liberar a Voyager. Eles
consegue escapar, mas, infelizmente, toda a rede de estações pára de funconar, deixando a tripulação novamente sem um elo com o Quadrante Alfa.
O ponto alto de "Hunters" é justamente o fato de as cartas de casa não trazerem o que eles querem ouvir. O roteiro não fornece ao telespectador respostas fáceis. Todos sentem pela primeira vez a passagem do tempo. "Enquanto estivemos aqui, as coisas mudaram muito por lá. Será que encontraremos o nosso Quadrante Alfa, aquele que deixamos há quatro anos? Será que devemos querer voltar". Com certeza, não. Uma guerra preocupante assola a Federação. Os Dominions, uma raça do Quadrante Gama, se alinharam aos Cardassianos e causam grandes estragos. Os Maquis foram todos exterminados ou presos. O que acontecerá se a Frota perder a guerra? Como reagirão os tripulantes da Voyager ao saber que os únicos Maquis restantes estão a bordo? Merece destaque a cena em que Chakotay dá as notícias a B'Elanna e ela se enfurece. A engenheira sabe que aquilo não está certo e quer fazer alguém pagar. Sente a "culpa do sobrevivente" e a raiva acentuada pelo fato de estar a 60.000 anos-luz de distância e não poder fazer nada a respeito. Momento marcante e dramático. Infelizmente, não é mostrado como os outros Maquis encaram a notícia. Embora a decisão de eliminar os rebeldes tenha partido de Deep Space Nine, as repercussões foram muito positivas para Voyager, que, ironicamente, sempre relegou esse aspecto primordial de sua premissa ao esquecimento. Os roteiristas não mais terão que lidar com a questão (muito embora nunca o tenham feito de forma consistente ou convincente).
É o caso da própria Janeway. Seu noivo lhe escreve, mas com um propósito bem definido. "Kathy, sofri quando a Voyager se perdeu, mas segui em frente, me casei e estou feliz. Desse mato não sai mais coelho. Não precisa voltar". Balde de água fria na auto-estima de qualquer um. Só que não é bem o conteúdo da mensagem que incomoda a solitária capitã. A questão é que ela o vinha usando há quatro anos como rede de segurança para impedir de se envolver com outra pessoa na Voyager. Como será para ela agora que está livre, solta e desimpedida? Aqui, sente-se que os produtores ainda não definiram o que o destino reservará a ela. Em "Resolutions", do final do segundo ano, Janeway e Chakotay se aproximaram bastante, a ponto de rolar "um clima". Mas traçam parâmetros e estabelecem limites. Em "Coda", da temporada seguinte, a intimidade, ainda que exclusivamente fraternal, é aparente. O fã é levado a acreditar em "Scorpion" que o quarto ano trará um romance. "Hunters" continua a induzir essa impressão, sobretudo em seu último diálogo, no qual Chakotay "sentencia": "Você não tem mais essa rede de segurança". É óbvio que, independentemente da cumplicidade entre os dois, o comandante seria a saída mais lógica de um romance para a capitã, inclusive tendo-se e conta que os protocolos da Frota a impedem de se relacionar intimamente com oficiais de baixa patente. É esperar para ver. Nada fica claro, mas é uma carta na manga para os roteiristas.
A apreciação final, da "sub-trama", diz respeito aos Hirogens, que também interceptam a transmissão da Frota e identificam a Voyager como presa em potencial. Com eles, o Quadrante Delta volta a se diferenciar, exibindo seus perigos. Talvez a única vez em que os roteiristas conseguiram passar essa sensação com êxito foi com a aparição dos Borgs e da Espécie 8472. Mas nem dá para se estender muito aqui, pois a participação dos alienígenas é rápida.
Kim - "Maybe they've figured out a
way to get us home." Seven
- "I have gone as long as two hundred hours without regenerating." Doutor - "I've
accomplished things no EMH ever has. In fact, most likely I'll become an
object of intense study and discussion. Possibly even veneration." Neelix - "I
can tell you I've never seen the crew this excited." Torres - "Don't!
Don't try to console me! I don't want to be comforted! Those were our friends,
good people willing to put their lives on the line for something they believed
in. And now you're telling me that they are gone, that they are slaughtered." Torres - "I've
taken over for her. Disappointed?" Seven
- "Commander, am I correct in assuming that Vulcans are incapable of
lying?" Chakotay
- "You haven't mentioned your letter. Who was it from?" Janeway - "Open
the anti-matter injectors to one hundred twenty percent."
Ficha técnica: Direção de
David Livingston Elenco: Kate
Mulgrew como Kathryn Janeway Elenco
convidado: |
Os dois foram capturados e o Hirogen Alpha pretende fazer
com eles o mesmo que fez com aquele alienígena encontrado à deriva. Janeway
imediatamente manda traçar um curso de interceptação. Ao chegar às
coordenadas, a capitã recusa o aviso do Alpha de
desconectar o link e partir sem seus tripulantes. A situação se complica
quando mais naves Hirogen entram no
alcance dos sensores.
O episódio da semana começa praticamente de onde "Message in a Bottle"
parou. Dessa forma, Voyager honra a continuidade - coisa rara e muito
positiva. Parece que a série finalmente está engrenando, caminhando por seus
pés e desenvolvendo o seu conteúdo canônico próprio. E é uma felicidade
notar que os produtores entenderam a necessidade de arcos. Isso cojncide com um
momento muito especial e inédito: a Frota estabelece contato pela primeira vez,
utilizando a mesma rede alienígena de telecomunicações através da qual
Janeway mandou o Doutor para o Quadrante Alfa. Como a tripulação reagirá às
notícias boas - e outras "nem tão boas" - da Terra? 
Mas voltemos a "Hunters". As notícias
não são difíceis apenas para a tripulação da Voyager. Imagine (porque isso
não foi mostrado) como a Frota e todos os parentes encararam a descoberta de
que a nave não fora destruída, mas está tão longe, mas tão longe de casa,
que até ela chegar - se conseguir chegar - terão se passado décadas. De que
forma a Frota pode ajudar? No aspecto pessoal, com certeza - e isso Chakotay
especula -, muita gente encontrou algum tipo de resolução e procurou superar a
perda. Agora, sabendo que seus amados estão vivos...
Outro ponto forte do segmento é a sua habilidade em
integrar os diferentes personagens principais dentro da mesma premissa maior.
Raramente isso acontece na série. Paris não se entusiasma com as cartas, pois
encontrou um norte para sua vida na Voyager. Veio a bordo como mercenário sem
princípios e tornou-se um legítimo oficial. Para que quereria voltar à
prisão na Nova Zelândia? A apatia inicial de Seven convence, assim como a sua
constatação posterior de que pode ter parentes na Terra. Harry desgasta-se ao
longo de todo o episódio, ansioso por uma mensagem de seus pais e temeroso de
não a receber. Na verdade, um comportamento bastante previsível. Pode parecer
impressão, mas até Tuvok, ao ler a carta de sua esposa, é acompanhado por uma
trilha sonora que denota emoção. Enfim, todo mundo se integra à trama.
Só não dá para entender por que a destruição da
estação desabilitou toda a rede de telecomunicações, uma
infra-estrutura que se estende por milhares de anos-luz. Não deixa de ser
irônico que, mais uma vez, Janeway destrói o elo com o Quadrante Alfa -
e, no processo, faz inimigos mortais para a tripulação. Qualquer alferes com
vagas tendências à paranóia acharia que a própria capitã sabota as
possibilidades de a Voyager voltar para casa. O que acharão os telespectadores?
A crítica final vai para a carta que Paris receberia. Como B'Elanna não
conseguiu salvá-la se ficou metade do episódio baixando-a - antes mesmo da
mensagem de Harry, que chegou depois? Nunca saberemos...
Tiny Ron interpretou Idrin, no episódio anterior de Voyager.
