 |
 |
Voyager
Temporada 3
Análise do episódio por
Daniel Sasaki
       
|
|
MANCHETE
DO EPISÓDIO Data Estelar: desconhecida
"Fair Trade" é um dos poucos episódios voltados para Neelix e o segundo a mostrar o passado do personagem (o primeiro tinha sido "Jetrel"). O passado apresentado é sombrio, o que vem como surpresa pois até então o Talaxiano tinha sido o ser mais limpo que a Voyager encontrou no quadrante Delta. Com o passar dos anos, Neelix se tornou um porto seguro para os membros da tripulação e, como a própria capitã disse, um dos "conselheiros em quem ela mais confiava". Pode-se imaginar a surpresa dela ao descobrir que ele estava por trás do crime da estação.
Agora, a maneira como o personagem foi mergulhando cada vez mais em mentiras provou que ele tem sérios problemas com a auto-estima e como pensa de forma limitada --quase infantil--, chegando às vezes a irritar o telespectador. Convivendo com a tripulação por quase três anos, ele já deveria saber que a capitã não o abandonaria simplesmente pelo fato de ele não poder mais guiar a Voyager pelo quadrante Delta. Aliás, isso já deveria ter acontecido há mais tempo. Só um parêntese: a Expansão Nekrit já é um sinal de como a série vai mudar nos próximos episódios. Só agora a nave está entrando em espaço desconhecido, e a primeira surpresa promete...
A interação entre Neelix e Paris também foi interessante. O diálogo não só enriqueceu a história, como acrescentou muito na construção da relação entre os dois. Quisera o fã que houvesse mais momentos como esse, presenciados apenas em "Parturition" e "Investigations". Sobre Wix, não há muito o que falar. A impressão que se tem é que, enquanto contrabandistas, ele e Neelix se davam muito bem. O problema é que Neelix não é a mesma pessoa. Ele deu uma sossegada e prosperou na Voyager. Wix parece sentir inveja disso, apesar de a série sugerir algo diferente; que ele não conseguiria mudar sem a ajuda de Neelix e que, no fim, era Wix que tinha uma dívida maior. Afinal, como Neelix disse durante o confronto com os traficantes, há coisas piores do que a morte.
O resto da história é bastante comum. Foi legal ter visto uma estação espacial. Deveriam aparecer mais delas na série. É difícil acreditar que existam poucas no quadrante Delta. Elas explicariam de onde vêm os suprimentos que a tripulação obtém para manter a Voyager funcionando, principalmente depois de batalhas como aquelas com os Kazons.
Bahrat - "Do you agree with
these conditions?" Paris - "Pleasant fellow." Neelix - "The people on
Voyager are my friends. I can't steal from them." Neelix - "Voyager is a
wonderful place to be. People here are very fortunate." Janeway - "I won't allow
members of my crew to be condemned by a crime they did not commit."
História
de Ronald Wilkerson & Jean Louise Matthias Elenco: Kate Mulgrew como
Kathryn Janeway Elenco convidado: |
Neelix
acha que sua utilidade para a tripulação pode estar chegando ao
fim quando a USS Voyager se aproxima da Expansão Nekrit, uma vasta
região do espaço sobre a qual sabe pouco. Já que ele supostamente
é o expert em quadrante Delta, determina-se a encontrar um
mapa detalhado da área. Ele sugere que seja feita uma escala em uma
estação espacial localizada à beira da Expansão, onde Janeway,
Chakotay e Paris negociam suprimentos. Enquanto o fazem, Neelix
reencontra Wixiban, um antigo amigo Talaxiano que havia sido preso
por um crime no qual ele e Neelix haviam participado anos antes.
Wix
oferece a Neelix ajuda para encontrar um mapa e pergium, um raro
artigo de que a engenharia precisa. Os itens podem ser obtidos em
troca de alguns suprimentos a que Wix tem acesso. Neelix toma
emprestada uma das naves auxiliares da Voyager para entregar os
suprimentos, mas quando chegam ao local da troca acontece uma briga
e Wix acaba matando o seu contato, Sutok, com um feiser da Frota que
havia pego na nave auxiliar.
Escapando,
Neelix percebe que Wix o usou para fazer um acordo ilegal envolvendo
substâncias narcóticas. Sentindo que deve um favor a Wix pelo
tempo que o amigo pagou na prisão, Neelix concorda em permanecer
quieto diante do assassinato. Quando Bahrat, o gerente da estação,
diz a Janeway que uma arma da Federação estava envolvida no crime,
inicia-se uma investigação. Os problemas de Neelix só ficam
piores quando Wix insiste que ele deve roubar plasma de dobra da
Voyager para pagar os traficantes, cuja mercadoria foi roubada pela
gangue de Sutok durante a briga.
Mais
tarde, Neelix encontra Wix e admite que não conseguiria roubar nada
da Voyager. Ao mesmo tempo, Bahrat prende Paris e Chakotay pelo
assassinato de Sutok. Não aceitando que seus amigos paguem por algo
que não fizeram, Neelix convence Wix a contar a verdade a Bahrat.
Depois de ouvir a confissão, o gerente permite que a dupla arme uma
cilada para o principal traficante, Tosin. A trama funciona e Tosin
é preso. Apesar de Janeway se zangar com Neelix por ter envolvido a
tripulação em atividades ilícitas, ela compreende que ele foi
motivado por uma tentativa desencaminhada de ajudá-los. Em vez de
ordenar que deixe a nave, ela o sentencia a escovar os tubos
exaustores por duas semanas.
O
episódio pode não ter agradado a muitos (Neelix é famoso por não
ser um dos favoritos de público), mas foi bem construído. Desde o
início, são mostrados os fatos que levaram Neelix a fazer o que
fez. Através do olhar aterrorizado diante da Expansão Nekrit, o
telespectador entende a razão de seu medo. O próprio Neelix sabia
que a Voyager não precisava de um cozinheiro ou embaixador. Ele
não tinha idéia do que lhe aconteceria quando suas funções como
guia chegassem ao fim. Esse sentimento só se intensificou quando a
busca por uma outra posição a bordo mostrou-se mal-sucedida.
Janeway
mostrou toda a sua capitania em "Fair Trade". A
presença de comando foi sensacional, tanto no modo de lidar com a
investigação de Bahrat quanto na reprimenda a Neelix. Ela
compreendeu os motivos que o levaram a mentir, mas nem por isso
deixou tudo passar em brancas nuvens. Como todo membro da
tripulação, ele cumpriria uma pena. Para ele, a repreensão não
vem como um castigo, mas como um alívio.
Um
outro destaque de "Fair Trade" é Vorik. Não que
ele faça muita coisa, mas é que até agora não tinha sido
estabelecido pela série que havia outros Vulcanos a bordo, além de
Tuvok. Vorik crescerá bastante neste terceiro ano. A questão do
Pon Farr, por exemplo, a qual muitos imaginavam que enfocaria Tuvok,
foi abordada com ele. Nada a ver com o fato de o ator, Alexander
Enberg, ser filho da produtora da série...
