A Nova Geração
Temporada 5

Análise do episódio por
Salvador Nogueira



 









 

Extras:

Referências
culturais

MANCHETE DO EPISÓDIO
Perda de memória traz nova iluminação
para os tripulantes da Enterprise-D

Episódio anterior   |   Próximo episódio

Sinopse:

Data Estelar: 45494.2.

Após ser rastreada por uma nave alienígena não-identificada, a tripulação da Enterprise, incluindo Data, tem uma séria, mas seletiva, perda de memória. Embora tenham esquecido quem são e o que fazem, os tripulantes ainda possuem as habilidades e conhecimentos que permitem a eles operar a nave. Toda a comunicação com o exterior foi interrompida, mas a tripulação deduz que eles estavam em batalha, devido à existência de destroços de uma pequena nave alienígena nas proximidades.

Após muitos esforços, a tripulação ganha acesso ao computador da nave, que fornece a eles nomes, fotos e postos de todo o pessoal responsável pela operação crucial da nave. Já que o conhecimento não desperta nenhuma memória, ninguém estranha quando um comandante Keiran MacDuff é listado como o segundo em comando.

Mais tarde, Geordi e Data descobrem informações ligadas à sua missão --eles foram ordenados a invadir o território Lisiano e destruir seu centro de comando central. A informação sugere que os Lisianos seriam os responsáveis pela perda de memória da tripulação. As ordens também exigem que a Enterprise mantena silêncio de rádio absoluto. 

Na ponte, a tripulação está desconfortável com o pensamento de destruir uma pequena nave Lisiana, especialmente quando eles descobrem que a Enterprise é muito mais poderosa que a nave "inimiga". Picard quer contatar a Federação para verificar, mas MacDuff insiste que ele não pode, lembrando-o de que as ordens estabelecem que eles estão em guerra com os Lisianos e não devem entrar em contato com ninguém. Não vendo outra escolha, Picard dispara e destrói a nave Lisiana. 

Ainda desconfortável, Picard procura um meio de restaurar as memórias da tripulação. Ele envia Data e Geordi para acessar os registros médicos da tripulação, mas a dupla se vê incapaz da tarefa. Eles também descobrem que os relatórios da missão, os registros da tripulação e os diários pessoais estão desaparecidos, o que os deixa bastante incomodados. MacDuff, entretanto, aponta que tudo o que está acontecendo é consistente com a informação que eles têm dos Lisianos. Desesparada, a tripulação decide que a dra. Crusher deve tentar um perigoso tratamento para restaurar a memória sem o recurso de consultar os registros médicos de seus pacientes. MacDuff imediatamente se voluntaria para o tratamento, durante o qual ele parece sofrer um ataque espasmódico. Após a interrupção da sessão, ele diz a Crusher que ainda não se lembra de nada.

Enquanto Picard se prepara para atacar o comando central Lisiano, ele descobre que os Lisianos são tão inferiores tecnologicamente à Enterprise que são praticamente indefesos. Incapaz de justificar moralmente o ataque, ele ordena a Worf que abra um canal de comunicação. MacDuff exige o controle tático para abrir fogo contra os Lisianos, mas Riker o tonteia com um feiser.

O disparo revela que MacDuff na realidade é um alienígena. Mais tarde, após a dra. Crusher restaurar as memórias da maior parte da tripulação, Picard descobre que MacDuff é um membro de uma raca que está em guerra com os Lisianos há décadas. Embora eles tenham o poder de manipular computadores e suprimir memórias, sua tecnologia de armas era inferior. Daí a tentativa de usar a Enterprise como um fantoche para terminar seu conflito com os Lisianos.

 

Comentários:

"Conundrum" é um episódio bastante divertido, e totalmente focado na tripulação da Enterprise. O estudo da personalidade dos personagens é bastante interessante porque permite que eles interajam sem saber como suas relações se estabeleciam anteriormente, embora seu comportamento básico continue o mesmo.

Jean-Luc Picard se mostra o mesmo líder de sempre --tão líder que foi capaz de não entrar em conflito e dividir sua tripulação quando Worf levantou a hipótese de que ele, e não Picard, fosse o capitão da Enterprise. Jean-Luc, embora mostre claramente nos diálogos sua força de comando e sua ascendência sobre o resto da tripulação, aceita tranquilamente uma posição de inferioridade.

Igualmente interessante é a vontade de Worf de ser o comandante. A atuação do Klingon mostra muito de sua própria personalidade --sempre combativa e contestadora--, juntando-a às próprias características de sua raça, que incluem a conquista do poder pela honra de suas ações. Como ninguém tinha memória da "honra das ações passadas", seria muito difícil para Worf aceitar Picard como capitão com base em algumas bolinhas coladas no pescoço.

E se ver Worf no comando já foi interessante, mais legal ainda foi vê-lo perder a cadeira de capitão para Picard. Sua expressão de decepção, seu pedido de desculpas e a grande reação de Picard, que nem se incomodou com o episódio, deixam muito claro quem merece estar sentado ali.

O trio amoroso composto por Riker, Troi e Ro Laren também é bastante interessante, principalmente dado o histórico entre Will e a alferes Bajoriana em episódios passados. Extraindo-se as más lembranças e os preconceitos, vê-se que os dois combinam bastante um com o outro, com o mesmo espírito sarcástico e arrojado. Mais engraçadas ainda são as situações em que Troi quase relembra seu passado com Will, que ainda mantém grande atração pela conselheira, mas está atualmente enrolado com Ro Laren. O fim do episódio traz também um momento hilário, em que o primeiro-oficial se vê às voltas com a dupla, já de posse de suas memórias antigas. "Quem tudo quer nada tem", é a lição do dia para o pobre Will.

A tensão final do episódio mais uma vez consolida o espírito nobre de Picard e seus colegas a bordo da Enterprise --incluindo Worf, que se redime de sua sede de poder inicial. A decisão de não atacar o comando central Lisiano é só o que poderíamos esperar desse grupo de personagens, com memórias intactas ou não. Jean-Luc continua sendo o líder de sempre, e, em momentos assim, chega a fazer o telespectador sentir uma tremenda admiração pelo capitão da Enterprise.

Tirando o extraordinário estudo dos personagens, a trama em si não diz muito. Embora esteja razoavelmente bem arrumada, sem muitos furos, é difícil aceitar certos detalhes, como o fato de o bloqueio da memória ser totalmente reversível e como os primitivos alienígenas serem capazes de alterar cérebros e computadores da Enterprise com grande facilidade (é difícil de acreditar especialmente que uma raça capaz de mexer com os circuitos de Data ou do computador da nave seja tão primitiva tecnologicamente, a ponto de não possuir armas melhores que a dos Lisianos --para o bem ou para o mal, tecnologia e poder bélico andam sempre de mãos dadas).

Mesmo assim, vale dizer que, convincentes ou não, as explicações que viabilizam a história foram todas dadas, de modo que é possível suspender a descrença e assistir a este episódio sem ridicularizar sua premissa. Outro problema, talvez até mais grave, porque tem a ver com o conteúdo dramático do segmento, é a extrema previsibilidade da história. Aposto que grande parte de audiência já matou a charada do que estava acontecendo assim que viram aquele "novo comandante" na ponte.

Do ponto de vista técnico, o episódio mostra a competência de costume. Atuações dentro do padrão, direção sem inovações, mas competente, bonitas tomadas externas da Enterprise e um belo efeito do tiro de feiser no comandante MacDuff (revelando sua natureza alienígena) também ajudam a fazer de "Conundrum" uma hora bem gasta.

 

Citações:

Geordi - "Looks like we're all in the same boat."
("Parece que estamos todos no mesmo barco.")
Riker - "Make that 'the same starship'."
("Melhor dizendo, 'na mesma nave'." 

Picard - "I'm not content simply to obey orders. I need to know that what I'm doing is right."
("Não estou contente em simplesmente obedecer ordens. Preciso saber que o que estou fazendo está certo.")

Picard - "One photon torpedo would've ended their war."
("Um torpedo fotônico teria terminado a guerra deles.")
Riker - "It almost did."
("E quase terminou.")

Riker - "Well, I'm glad that I ran into the, the two of you. When you have no memory of who you are, or who anybody else is, you find yourself in a hairy--"
("Bem, estou feliz de ter encontrado a, as duas. Quando você não tem memória de quem é, ou de quem os outros são, você se encontra em uma difícil--")
Ro - "The counselor tells me that at times like that, we might do the things that we've always wanted to do."
("A conselheira me disse que em tempos como esse, nós faríamos as coisas que sempre gostaríamos de ter feito.")
Riker - "She said that?"
("Ela disse isso?")
Troi - "It's psychologically valid."
("É psicologicamente válido.")

Ro - "Commander, don't worry about it. But as far as I'm concerned, you and I have shared something that we will treasure forever."
("Comandante, não se preocupe com isso. Mas até onde isso me diz respeito, você e eu dividimos algo que nutriremos para sempre.")

Trivia:

Originalmente "Conundrum" foi escrito para a quarta temporada, mas acabou guardado para o quinto ano, e teve mais material adicionado ao roteiro original, como a marcante presença de Ro, por exemplo.

A música que Riker toca em seu saxofone neste episódio é "The Nearness of You", a mesma que ele tocou para Minuet no episódio "11001001", da primeira temporada.

Erich Anderson, que aqui atua como o "comandante" Keiran MacDuff, já apareceu em séries como "Quantum Leap", "Melrose Place", "ER" e principalmente em "NYPD Blue", como o personagem Don Kirkendall. Erich também foi uma das vítimas de Jason Voorhes em "Friday the 13th part IV: The Final Chapter".

 

Ficha técnica:

História de Paul Schiffer
Roteiro de Barry M. Schkolnick
Direção de Les Landau

Exibido em 17/02/1992
Produção: 114

Elenco:

Patrick Stewart como Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes como William Thomas Riker
Brent Spiner como Data
LeVar Burton como Geordi La Forge
Michael Dorn como Worf
Gates McFadden como Beverly Crusher
Marina Sirtis como Deanna Troi

Elenco convidado:

Erich Anderson como comandante Keiran MacDuff
Michelle Forbes como alferes Ro Laren
Liz Vassey como Kristin
Erick Weiss como um tripulante

Episódio anterior   |   Próximo episódio