Sinopse:

Data Estelar: 45761.3.

A guerra entre os sistemas Krios e Valt Menor está marcada para terminar a bordo do território neutro da Enterprise, em uma Cerimônia de Reconciliação. O embaixador Kriosiano, Briam, chega primeiro, com um presente para o líder Valtês Alrik, um item frágil e insubstituível que ele pede que seja guardado em local onde somente presenças autorizadas poderiam ocorrer.

Enquanto ruma para encontrar Alrik, a Enterprise encontra uma nave auxiliar Ferengi e transporta seus dois ocupantes a bordo. Picard e a tripulação descobrem que sua chegada não foi coincidência, quando um dos Ferengi é pego tentando roubar o presente. Após ser abalada pelo alienígena, a estrutura em formato de casulo que guarda o presente se dissolve, revelando uma bela e exótica mulher em seu interior.

A mulher, Kamala, explica que é uma metamorfa empática, uma criatura rara nascida com a habilidade de sentir o que seu companheiro deseja e tornar-se o que ele quer que ela seja. Desde o nascimento ela foi criada para ser um presente para Alrik, como uma oferenda de paz. Entretanto, como seu casulo foi quebrado prematuramente, ela está vulnerável, enviando poderosos sinais sexuais para todo homem que encontra. Briam pede que ela seja confinada em seus alojamentos até Alrik chegar, mas isso choca Beverly, que diz a Picard que ele está ajudando a transportar Kamala para uma vida de virtual prostituição. Ela o convence a falar com a mulher e libertá-la de seus aposentos.

Picard tem dificuldades para resistir à beleza de Kamala, e por isso ele designa Data, que é imune ao charme da mulher, para ser sua escolta. Data leva Kamala ao bar panorâmico, onde todos os homens ficam atraídos por ela. Kamala percebe que está criando confusão e decide voltar, de livre e espontânea vontade, a seus aposentos. Enquanto isso, enquanto Picard e Geordi ajudam a preparar a cerimônia, os Ferengis tentam subornar Briam para ter Kamala. Quando ele se recusa, os alienígenas o deixam inconsciente.

Com Briam incapaz de cumprir seus deveres, Picard é requisitado para assumir seu papel nas negociações de paz. Infelizmente, o capitão sabe muito pouco dos costumes e rituais do povo Kriosiano, e precisa pedir ajuda a Kamala. Conforme trabalham juntos, Picard sente maior dificuldade em resistir à mulher. Kamala confessa que também está tentando resistir e que acha irônico ter encontrado um homem como Picard um dia antes de conhecer o homem com quem passará o resto da vida.

Alrik chega, e Picard é chamado para entregar Kamala a seu novo companheiro na Cerimônia de Reconciliação. Entretanto, quando ele chega em seu quarto, ela diz que está apaixonada e indissoluvelmente ligada a ele. Ele a pergunta se ela pretende seguir com a cerimônia, e ela diz que precisa colocar seus deveres acima de seus desejos. 

Comentários:

"The Perfect Mate" é mais um daqueles episódios que se baseia em elementos do cotidiano e explora a atmosfera do século 24 para gerar interesse na audiência. Pode-se dizer que o segmento toca em vários assuntos, que vão desde escravidão a prostituição, passando por infidelidade.

Mas, na verdade, o episódio está longe de discutir grandes questões. Ele é muito mais um estudo de personagens --feito especialmente sobre Picard. Estamos acostumados a ver um capitão cuja firmeza de caráter é tão grande que nada, absolutamente nada, pode abalar. Agora, e se o oponente a ser vencido dessa vez é impossível de se ignorar? E pior: e se é uma mulher irresistível?

Levando por esse lado, é extremamente interessante acompanharmos cada minuto do episódio, que testa Picard até seus limites extremos. Um dos maiores sonhos de cada ser humano é encontrar seu par ideal --sua "alma gêmea", por assim dizer. Kamala é capaz de se tornar essa alma gêmea para qualquer um, e o bom capitão é o feliz ganhador.

Um dilema surge daí: de um lado, sua extrema firmeza de caráter. Afinal, essa mulher tem um destino glorioso --casar-se com um homem e encerrar anos de conflito. Nunca Picard permitiria que alguma coisa, principalmente ele mesmo, interrompesse esse importante processo.

Do outro lado, sua felicidade pessoal. Picard está extremamente envolvido, não só pela beleza física irresistível da alienígena, mas também por ela representar simplesmente tudo o que ele sempre sonhou em uma mulher (lembre-se, ela é empática e é capaz de ser exatamente o que seu companheiro quer dela). A felicidade parece estar tão próxima de suas mãos. O problema é que o preço dela pode ser a continuação de uma guerra.

O mais interessante é que não são nem as consequências que o afligem, mas sim o simples fato de que seguir no curso que levaria à sua satisfação pessoal é errado, por qualquer ângulo que se olhe. Primeira Diretriz, regras da Federação, ética pessoal e posição neutra no conflito precisariam ser jogadas pela janela para justificar essa posição --algo que Picard nunca aceitaria fazer.

Alguém pode pensar que Kamala não merece o companheiro que vai receber, ou que ainda ela teria direito a escolher a pessoa ideal para ela, justificando assim a quebra de protocolo (que o capitão já mostrava certa abertura para cometer, caso fosse a vontade da mulher). Mas é importante lembrar que Kamala só se tornou a pessoa sensível que era graças à ligação com Jean-Luc. O fato de sua transformação ser definitiva pouco tem a ver com o que ela queria, mas sim com o que ela havia se tornado. Portanto, achar que ela "queria" ficar com o capitão, e não com Alrik, é interpretar um acidente de percurso (a abertura prematura do casulo) como auto-determinação e vontade consciente.

O resultado mais interessante do episódio é que ele finalmente nos mostra, de forma transparente, quem é Jean-Luc. Não o capitão Picard, mas simplesmente Jean-Luc. É interessante notar que no fim, o senso ético que Kamala derivou do capitão foi mais forte que o dele próprio. Se a mulher tivesse dito que não queria seguir com a cerimônia, o capitão provavelmente iria interceder em seu favor. Mas ela colocou seu dever acima de tudo, como Picard normalmente faria.

Além disso, é extremamente curioso observar Jean-Luc baixando a guarda. Duas cenas transparecem isso de forma preciosa. Primeiro, quando ele conversa com Beverly e pede claramente por uma amiga, abrindo mão de todo e qualquer relacionamento de subordinação ou mesmo coleguismo que haveria entre os dois. Não eram o capitão e a oficial médica-chefe. Eram dois amigos.

Depois, quando o embaixador Briam se mostra intrigado com a incrível capacidade do capitão de resistir a Kamala. Ao se perguntar como Picard teria feito isso, o Kriosiano só recebe a resposta "Acionar", ordem dada ao oficial do transporte para que envie o embaixador à superfície. Ali, embora não expressa, é muito claro o tom da "resposta": é como se Picard tivesse dito, "Não resisti".

Do ponto de vista do enredo, não há muito a comentar. A história é razoavelmente coerente, simples, mas também não oferece qualquer destaque. Falta talvez uma reviravolta ou duas, para tornar este episódio um pouco mais interessante. De qualquer modo, "The Perfect Mate" consegue ficar na média, por oferecer uma visão única sobre o que se passa sob o manto impenetrável que reveste o capitão da Enterprise.

Citações:

Kamala - "My emphatic powers can only sense a man of deep passion and conviction. So controlled, so disciplined. I'm simply curious to know what lies beneath."
("Meus poderes empáticos só podem sentir um homem de profunda paixão e convicção. Tão controlado, tão disciplinado. Estou simplesmente curiosa para saber o que há por baixo.")
Picard - "Nothing, nothing lies beneath. I'm... I'm really quite dull." 
("Nada, nada está por baixo. Eu... eu sou bem superficial.")

Kamala - "What is it about me you fear? Do you find me unattractive?"
("O que há em mim que você teme? Você não me acha atraente?")
Picard - "I find you unavailable."
("Eu acho você indisponível.")

Beverly - "Penny."
("Uma moeda.")
Picard - "What?"
("O quê?")
Beverly - "For your thoughts. Penny for your thoughts."
("Pelos seus pensamentos. Uma moeda pelos seus pensamentos.")
Picard - "Do you have one?"
("Você tem uma?")
Beverly - "I'm sure the replicator will have one on file."
("Estou certa de que o replicador terá uma em arquivo.")
Picard - "Beverly, you mind taking off uniform for a moment?"
("Beverly, se importa de tirar o uniforme por um momento?")
Beverly - "Captain!"
("Capitão!")
Picard - "I need to talk to a friend."
("Preciso conversar com uma amiga.")

Ficha técnica:

História de René Echevarria & Gary Percante (Reuben Leder)
Roteiro de Gary Percante (Reuben Leder) e Michael Piller
Direção de Cliff Bole
Exibido em 27/04/1992
Produção: 121

Elenco:

Patrick Stewart como Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes como William Thomas Riker
Brent Spiner como Data
LeVar Burton como Geordi La Forge
Michael Dorn como Worf
Gates McFadden como Beverly Crusher
Marina Sirtis como Deanna Troi

Elenco convidado:

Famke Janssen como Kamala
Tim O'Connor como Briam
Max Grodenchik como Par Lenor
Mickey Cottrell como Alrik
Michael Snyder como Qol
David Paul Needles como um mineiro
Roger Rignack como um mineiro
Charles Gunnig como um mineiro
April Grace como chefe de transporte Hubbell
Majel Barrett-Roddenberry como a voz do computador

Episódio anterior   |   Próximo episódio