No Brasil, A Nova Geração chegou bem rápido. Já em 1989 as locadoras recebiam fitas com episódios da primeira temporada, algo até inesperado pois naquela época não havia Jornada na TV brasileira desde o início da década. Em 1991 a extinta TV Manchete comprou as duas primeiras temporadas da Série Clássica e o primeiro ano de A Nova Geração, que era exibido nas tardes de sábado. Embora a série não tenha demorado a chegar para os telespectadores brasileiros, ficou estagnada, presa ao seu primeiro ano durante muito tempo. Quem queria saber mais sobre as aventuras de Picard e a nova Enterprise-D tinha de recorrer aos "traficantes de fitas", como eram conhecidas as pessoas que recebiam os episódios diretamente dos Estados Unidos e vendiam cópias, às vezes por preços bem salgados, para os fãs que tinham a necessidade de acompanhar a série. Vale ressaltar que na grande maioria das vezes a qualidade da imagem era péssima. Convenções e reuniões de trekkers para assistir às novidades de A Nova Geração eram eventos aguardados com ansiedade.

Nessa época pré-internet e pré-TV por assinatura, uma boa maneira de acompanhar o que rolava, além dos eventos, era através das revistas em quadrinhos publicadas pela Editora Abril entre 1991 e 1992. As edições contavam com explicações dos editores sobre a presença de Whoopi Goldberg no elenco, as promoções de patente de LaForge e Data, o novo posto de Worf, a ausência da dra. Crusher no segundo ano e a nova barba de Riker.

Em 1997, uma boa notícia. A Rede Record começava a exibir o 3º ano, que contava com clássicos como "Yesterday´s Enterprise", "Sarek" e boas supresas como "Who Watches the Watchers?" e "The Defector". Infelizmente, a Record nunca exibiu o episódio final da temporada, "The Best of Both Worlds". Enquanto isso, na TV a cabo, o canal USA promovia seu final de semana Sci-Fi, estreando o 2ª ano da série, uma temporada prejudicada pela greve dos roteiristas de Hollywood em 1988, mas que trazia bons roteiros como Q Who, "The Measure of a Man" e "A Matter of Honor". O canal USA continua a exibir a série até os dias de hoje, e se encontra no final da 6ª temporada.

O Trek Brasilis, com seus três anos de vida, conta com um considerável acervo de informações sobre A Nova Geração.

Para saber histórias de bastidores e curiosidades, vale a pena reler o que o colunista Fernando Rodrigues (aqui) tem a dizer, ou conferir as matérias sobre a produção da série, aqui.

E quem quiser se inteirar sobre os episódios, deve dar um pulo obrigatório em nosso guia preparado por Salvador Nogueira.