MANCHETE DO EPISÓDIO

Episódio anterior  |  Próximo episódio

Sinopse:

Data Estelar: 3198.4.

Comentários:

Após assistirmos a USS Enterprise passar por vinte seis episódios navegando em calmaria, salvo uma pequena rusga com os Romulanos e outra similar com os Gorns, repentinamente a Federação se vê em um clima de quase guerra com os Klingons assim sem mais nem menos. De repente um quadro de tensão pré-existente entre as duas potências aparece por mágica para permitir que o episodio funcione, o que é mais complicado de aceitar por que nem mesmo a outra potência, no caso o Império Klingon, existia antes. Tudo bem que esta é maneira como a Série Clássica foi construída, com episódios totalmente desligados um do outro e não cabe agora fazer tempestade em copo d’água por causa deste “detalhe”, mas não dá para deixar passar sem ao menos uma nota sobre assunto. Uma vez ativado o modo suspensão de descrença quanto a isto, vamos ao que interessa.

Todo episodio que começa com muita ação sempre garante a atenção do telespectador e desperta expectativas. Neste caso, o ataque sofrido pela Enterprise praticado pelos Klingons arrasta a atenção da audiência e mais importante, dá a dimensão exata de como andam no momento as relações com estes seres até então desconhecidos.

Pois bem, estabelecidos os dois adversários, vamos aos povos inocentes no caminho da guerra, conforme Kirk diz a Spock ao comparar Organia a Armênia e Bélgica, dois paises que sofreram por estarem na rota das invasões Alemãs nas Guerras Mundiais. Este comentário consternado nos prepara para o que iremos encontrar ao descer ao planeta junto com Kirk e Spock, um povo simples e pacifico que com certeza será presa fácil nas mãos dos terríveis Klingons.

Estes dois pequenos elementos de trama, - ataque a Enterprise e comentários de Kirk – tem função importante para o episodio, pois preparam o terreno para que capitão ponha em ação a sua “Missão de Misericórdia”, ou seja, defender os fracos e oprimidos. Mas após chegar a Organia e encontrar um povo extremamente pacifico em um perigo que só existe devido ao interesse das duas potências pelo seu planeta, nosso herói, James T. Kirk não consegue pensar em outra coisa a não ser armar estas pessoas e jogá-las em um conflito que não lhes pertence.

Kirk chega a ponto de oferecer facilidades aos Organianos como forma de convencê-los a optar pelo lado da Federação. É claro que tanta benevolência só acontece por que Organia passa a ter interesse estratégico vital, pois ele sempre esteve lá e ninguém deu a mínima antes.

Neste primeiro momento o segmento lida com o oportunismo institucionalizado que tenta travestir-se de humanismo, e neste processo beira o assistencialismo que pretende comprar novos recrutas para suas necessidades. Tanto a Federação quanto seus inimigos querem Organia para seus interesses próprios, sendo que a diferença é que os Klingons são mais sinceros quanto a isto, somente. É claro que situações extremas às vezes requerem ações extremas, mas aqui, em nenhum momento Kirk tenta pelo menos entender ou enxergar algum mérito na firme convicção dá filosofia de não violência abraçada pelos nativos do planeta atrasado passa todo o tempo recriminando-os por isto, chegando inclusive a insultar os Organianos. Embora seja esta uma situação extrema não deixa de ser um péssimo exemplo para um primeiro contato com outros mundos.

Aos poucos a frustração se transforma em raiva e Kirk começa a sentir desprezo por aquelas pessoas que se recusam a reconhecer que existe algum valor na morte, morrer lutando por algo que se acredita. Mas e quando a principal crença é a crença na paz? Curiosamente o telespectador também acaba abraçando este sentimento anti organiano, o que demonstra a qualidade da trama. Chegamos a primeira mensagem, se assim podemos chamar, do episodio. Esta era uma pratica comum no tempo da guerra fria (e com certeza ainda hoje) onde EUA e URRS competiam para ganhar aliados para a sua causa particular, e paises como Cuba, Afeganistão e Vietnã (Cujo conflito estava em pleno andamento na época da exibição de “Errand of Mercy”, e onde as duas potências confrontavam a suas propostas ideológicas ao custo de milhares de vidas) entre outros tomaram o lugar de Armênias e Bélgicas.  O segmento também demonstra de forma intencional ou não que a Federação perfeita de Roddenberry não é tão perfeita assim, trazendo para a serie um tom de cinza em suas cores que muitos juram não existir na Série Clássica, mas que está ai para todo mundo ver.

Com a chegada da Frota Klingon a Organia nos somos finalmente apresentados ao vilão do segmento face a face. A estréia dos Klingons na Série Clássica foi brilhantemente realizada por John Colicos. Ele é Kor, o arrogante Governador Militar de Organia como ele mesmo se auto-intitula. Kor dá vida a um adversário implacável, violento e determinado, que acredita em sua superioridade e que despreza os fracos como os nativos do planeta. Colicos tem uma forte presença que consegue transmitir força em sua caracterização e apesar do estereotipo Klingon da Série Clássica ter sido criado sob o estigma do rufião, Kor consegue ser mais do que isto, graças à presença do ator que o encarna. Infelizmente isto expõe demais Willian Shatner que sempre que contracena com Colicos aparece superado pelo seu talento. Pelo menos aqui isto pode ser justificado pela qualidade do ator.

Assim como Kirk, Kor também se decepciona com a passividade do povo local, pois para uma raça que vive de batalhas nada mais frustrante que um inimigo que não luta, logo não pode ser vencido. Mas ele mesmo admite que admira Kirk e a Frota Estelar, por que vê em suas contrapartes não uma negação, mas um complemento. Vejam que a certa altura dos acontecimentos Kirk está disposto a usar de violência mesmo contra aqueles a quem pretende ajudar quando julga que isto é necessário. Anos mais tarde com a chegada de A Nova Geração os Klingons ganhariam vida própria e uma nova caracterização, mas em “Errand of Mercy” estes seres foram concebidos tão somente para mostrar em relevo a faceta violenta e barbara da Humanidade que deve ser vigiada, pois está sempre presente; prestes a emergir caso a oportunidade apareça.  Os klingons representam a força bruta com a qual a humanidade normalmente tenta resolver os seus problemas sem muito sucesso.

Uma vez que Kor descobre a verdadeira identidade de Kirk, ele agora precisa extrair algo de extrema importância. Não meras informações estratégicas, que ele sabe que poderá obter depois. Para isto não basta jogá-lo na máquina de que lê mentes e remover simplesmente informações, mas ele precisa vencer a tenacidade de Kirk, a convicção, enfim o orgulho, por isto lhe dá 12 horas, nas quais pretende que nosso herói pense em sua vida, tema por perdê-la e se convença de que não pode resistir. Mais do que isto ele precisa dobrar o inimigo, aterrorizá-lo até que este sinta que não há como resistir. Como Kor diz, é um jogo, que inclui também a satisfação pessoal de cada oponente embora haja um prêmio maior em disputa.

Pena que o confronto entre as personalidades de ambos seja tão breve, pois na maior parte do tempo o episodio insiste na temática pacifista (o que é bom, não entendam mal), e muito mais preocupado em analisar o tratamento que as duas forças antagônicas dão a questão, deixando as relações interpessoais em segundo plano.

Finalmente chega a hora da verdade, com Kirk e Spock agindo de acordo com seu treinamento, e ambas as frotas se aproximando para o confronto final. Entretanto os Organianos se revelam e estragam os planos dos contendores. Mais uma vez a Humanidade será julgada por seres avançadíssimos com poderes além da nossa compreensão, e uma vez mais, a Série Clássica reafirma ao seu publico sua mensagem contra a violência. O questionamento de Ayelbourne sobre o direito de Klingons e a Federação resolverem seus problemas na base da pancada é bastante significativo e chama a reflexão sobre o que tais convicções realmente representam.

E reparem que mais do que poderes além da nossa compreensão os Organianos tem outra característica peculiar. A idade. Outros seres poderosos de Jornada também tiveram como característica a longevidade, mas aqui há uma entrelinha que fala da importância da experiência que traz a sabedoria tão necessária para o crescimento pessoal. Não é à toa que quando Kirk pergunta a Ayelbourne pelas autoridades de Organia, ele é levado ao conselho dos anciões, único corpo de autoridade constituída no local.

Outros dois episódios estão intrinsecamente ligados a este. O primeiro é “Arena”, onde uma colônia da Federação é atacada fornecendo o pretexto para a Enterprise engajar em uma perseguição com o único propósito de destruir seus agressores. Quando Kirk está a ponto de derrotar definitivamente seu oponente, eis que uma ponta de “humanidade” surge fazendo com que o capitão não desfira o golpe fatal sobre o comandante Gorn. Naquele segmento os Metrons apenas observam, sem interferir, logo Kirk é dono de suas ações. Um final significativo pois aponta claramente para uma aposta na evolução do ser humano e sua capacidade de ascender enquanto raça. Já em “Errand of  Mercy” apenas a interferência dos Organianos é capaz de deter a violência.

A outra referencia seria “A Taste of Armageddon”. Notemos que neste episodio os papeis estão invertidos, sendo que Kirk e seus comandados foram os responsáveis por tirar dois povos inimigos (Vendikars e Eminianos) do caminho da guerra e coloca-los na trilha da cooperação e conseqüentemente do crescimento, abandonado em nome da guerra. Mais uma vez é necessária interferência externa para que o conflito seja solucionado. Naquela instância de Kirk e seus comandados.

Primeira Diretriz? Esqueçam definitivamente, pois a Série Clássica “prova” sempre que em alguns momentos pode ser que isto seja positivo. Talvez seja talvez não, mas isto é outra discussão. Fossemos fazer uma leitura dos três episódios como um conjunto, poderíamos facilmente concluir que a proposta da Série Clássica é mostrar uma humanidade capaz de dar uma no cravo (“A Taste of Armagedon”) e outra na ferradura (“Errand Of Mercy”), eventualmente precisando de uma mãozinha (“Arena”) para não fazer bobagem. Não deixa de ser uma visão realista, e muito interessante principalmente levando em consideração a época em que foi levada ao ar.

Como ressalvas temos principalmente a extensão dos poderes dos Organianos. A solução adotada para evitar o combate de Federados e Klingons “onde quer que estejam” além de improvável foi convenientemente esquecida posteriormente em “The Trouble with Tribbles” e “Day of the Dove”, isto somente para falar da Série Clássica. Tal decisão teve saldo positivo, caso contrário teria sido praticamente sepultada a possibilidade de retorno destes seres a série, mas não pode deixar de ser mencionada.

Temos ainda questões técnicas. A ausência de efeitos especiais condizentes com a proposta do episodio o enfraquece muito, e temos que nos contentar com uns breves disparos de feisers (ou torpedos!?) reaproveitados de episódios anteriores . É muito chato ouvir falar dos combates, frotas inimigas e da Federação somente em relatórios de situação, mesmo descontando as questões de orçamento e a dificuldade de realizar tais efeitos a época.

Mas algo muito mais difícil de disfarçar é a paupérrima caracterização dos Klingons. Nada, nem mesmo a necessidade de economizar alguns dólares desculpam a infame barbicha usada por Colicos para caracterizar seu personagem. Coisa lamentável. Se havia alguma intenção de relacionar os Klingons com o povo Mongol o tiro definitivamente saiu pela culatra. Felizmente anos mais tarde a volta da Série Clássica, já em sua versão para as grandes telas dos cinemas, daria uma melhor forma a uma das criações mais importantes da franquia Jornada nas Estrelas.

Outro ponto negativo é a utilização de Spock neste episodio, muito “robotizado” servindo apenas como apoio para Kirk, um retrocesso quando nos vem a lembrança à participação de Nimoy em segmentos como: “Galileo Seven”, “The Naked Time” e “The Menagerie”. 

O segmento traz em resumo: uma boa trama que tematicamente desnuda uma faceta não tão imaculada da Frota Estelar em seus métodos e atitudes, a estréia dos Klingons (a raça alienígena mais presente em Jornada Nas Estrelas em todas as suas encarnações) na série, um imediato elemento moderador para o imediato conflito com tal raça, embutido nos Organianos, e um maravilhoso convidado na pessoa de Colicos. Um ótimo segmento, com grande relevância histórica dentro da marca..

Citações: