Revisitando “The Counter-Clock Incident” (TAS 2×06)
A Enterprise está escoltando o comodoro Robert April antes de sua aposentadoria e acaba indo parar em outro universo, onde a seta do tempo aponta na direção oposta.
Revisitando
Revisitando “How Sharper Than a Serpent’s Tooth” (TAS 2×05)
Revisitando “Albatross” (TAS 2×04)
Revisitando “The Practical Joker” (TAS 2×03)
Revisitando “Bem” (TAS 2×02)
Revisitando “The Pirates of Orion” (TAS 2×01)
Revisitando “The Eye of the Beholder” (TAS 1×15)
Revisitando “The Slaver Weapon” (TAS, 1×14)
Revisitando “The Ambergris Element” (TAS 1×13)
Revisitando “The Time Trap” (TAS 1×12)
Investigando o Triângulo Delta, onde naves costumam desaparecer, a Enterprise vai parar em outra dimensão, junto com uma nave klingon comandada por um velho conhecido.
Revisitando “The Terratin Incident” (TAS 1×11)
A Enterprise acaba descobrindo um planeta com uma colônia humana perdida em que todos os habitantes encolheram.
Revisitando “Mudd’s Passion” (Star Trek, TAS 1×10)
A Enterprise está à procura de um velho amigo, entre muitas aspas: Harry Mudd. Para variar, o trapaceiro está encrencado.