IDW vai adaptar Cidade à Beira da Eternidade

The City on the Edge of ForeverA IDW Publishing anunciou que está adaptando uma história escrita por Harlan Ellison, que deu origem ao clássico episódio da série original “Cidade à Beira da Eternidade”. Segundo a editora, essa nova história seria contada em forma de quadrinhos numa mini-série de cinco edições, cuja primeira está agendada para junho deste ano. 

“The Edge of Forever: The Original Teleplay” será escrito por Scott Tipton e David Tipton, com interior pintado por JK Woodward. Cada edição da série contará com capa de Juan Ortiz, cujas interpretações artísticas de cada episódio da série original foram publicados recentemente em uma coleção de capa dura de tamanho grande, “Star Trek: The Art of Juan Ortiz”. As capas variantes serão fornecidas por Paul Shipper. Abaixo o livro original de Harlan e a primeira capa do novo exemplar.

cvforever   The City on the Edge of Forever The Original Teleplay

“Cidade à Beira da Eternidade” original de Ellison é muito diferente da versão televisionada. A minissérie em quadrinhos será produzida sob a orientação do próprio Ellison.

“Apresentar o brilhante roteiro original de Harlan Ellison, Cidade à Beira … tem sido um objetivo nosso desde que a IDW começou a publicar quadrinhos de Jornada em 2007”, disse o editor-chefe e Diretor criativo da IDW Chris Ryall. “O episódio justifica a sua posição no topo dos melhores episódios da lista de Jornada, mas ainda é insignificante comparado com o que Ellison fez em seu teleplay original. Esta realmente vai ser uma aventura diferente de qualquer outra de Jornada, até mesmo para os fãs que têm esse amado episódio gravado em sua memória”.

“Foi um prazer superlativo de minha longa vida ter trabalhado com Leonard Nimoy, que se tornou meu amigo, e muitos outros em Jornada”, disse Ellison, “e igualmente com o coração feliz de estar trabalhando com JK e Tipton Bros e Chris Ryall neste visual muito aguardado do meu – humildemente – brilhante original de Cidade”.

De acordo com Ellison, seu roteiro original sofreu muitas alterações para se enquadrar às necessidades da produção, o que levou vários meses para ficar pronto. Roddenberry não teria concordado com certos pontos da história, que envolvia tráfico de drogas, um Kirk indeciso, a Enterprise tomada por piratas, a descoberta do Guardião da Eternidade. No fim, a versão que foi gravada continha modificações não aprovadas por ele.

Mais tarde Harlan Ellison processou a Paramount por direitos autorais não pagos referentes ao episódio, mas que terminou num acordo de cavalheiros.

Embora, o tema não tenha mais aparecido em nenhum episódio ou filme da franquia, alguns livros mencionam o Guardião da Eternidade. “O Filho de Spock”, publicado no Brasil pela Aleph, refere-se a um mau funcionamento do Guardião, levando Kirk, Spock e McCoy a procurarem por Zar no passado do planeta, o único que parece poder se comunicar com a máquina.

Fonte: Comics Continuum.