Entrevista com Casey Biggs, o cardassiano Damar

Deep Space Nine apresentou muitos personagens considerados secundários tendo papéis cruciais para os arcos das histórias. Um deles foi Damar, interpretado pelo ator Casey Biggs, passando de um simples oficial Cardassiano sob o comando de Gul Dukat a líder rebelde de Cardassia e mártir. Biggs também interpretou o Dr. Wykoff na mesma série (“Shadows and Symbols”) e um capitão Illiryan na série Enterprise (“Damage”). Numa entrevista ao StarTrek.com ele relatou suas experiências em Jornada e seus projetos futuros.

Damar era para ser um personagem pontual, certo

Biggs: “Exatamente. Eu mesmo disse: “Por que eles estão me pedindo para vir aqui? Eles poderiam ter outro para fazer isso”. Foi como uma linha, ou algo assim. Mal sabia eu que eles estavam procurando um contraponto para Dukat, para o personagem de Marc Alaimo. Quando cheguei lá eles gostaram do que eu estava fazendo tanto que continuaram a escrever mais e mais e mais. Eu estava na série para ficar por quatro anos, eu acho, e o papel foi ficando cada vez maior. Era um arco de personagem maravilhoso para brincar, ir de lacaio do vilão a chefe do império. Isso foi muito legal.”

Você finalmente fez Damar em 23 episódios. O que você lembra de “Return to Grace”, a sua primeira aparição?

Biggs: “Eu nunca tinha feito nada parecido antes. Eu não tinha idéia de quem eram estes Cardassianos. Meu primeiro dia eu conheci Marc Alaimo, e graças a Deus. Ele é o mais puro Cardassiano. Ele disse: “Arrrggh, não se preocupe com isso. Eu vou dizer o que você precisa saber”. Foi realmente um episódio bom. Estávamos nesta nave sucata e nós seqüestramos ou sabotamos uma nave Klingon. Eu pensei, “Oh, isso vai ser uma boa história”, mas depois caiu de imediato, por algum motivo. Eu ainda sou grande amigo com a maioria das pessoas e têm o maior respeito por suas habilidades. A maioria deles foram classicamente treinados atores, o que foi fantástico.”

Deep Space Nine era cheia de intriga política. Você leu scripts ou assistiu a episódios em que não estava, a fim de se manter a par de tudo para quando Damar estivesse envolvido?

Biggs: “Eu digo que não, eu não fiz isso. Eu li os scripts em que eu estava dentro. Então, eu comecei a assistir a série um pouco. Marc e eu conversamos muito. Jeff Combs tornou-se um bom amigo, e Damar e Weyoun tornaram-se os Bickersons do espaço exterior, como nós chamávamos. Mas, como um ator, você faz seu dever de casa. Na primeira vez que fiz a cena, eles disseram: “Você não estava Cardassiano o suficiente”. Eu disse: “Que diabos isso significa?” Eles disseram, “Nós não temos idéia do que isso significa”. Eu simplesmente decidi que esses caras eram militares, que eles eram militares patriotas, e que deve ser seu foco. De uma certa maneira, quando você passa a vida inteira servindo algo ou alguém, é assim que você se comporta. O que eu realmente amei sobre o que eles fizeram com o meu personagem foi que lhe permitiu, em última análise obter muito mais de um sentido de humor, tão bizarro quanto foi.”

Você disse que foi (escritor-produtor) Beimler Hans quem criou Damar …

Biggs: “Ele o fez. Toda vez que meu personagem apareceu na tela, se ele escreveu ou não, ele ganhava cerca de 200 dólares. Isso é o que ele me disse. Em última análise, Damar se tornou um personagem muito, muito complexo. No início, foi muito bidimensional. Ele foi apenas alguém sentado ali para servir a causa. Então eu comecei a ter uma consciência, quando foi usado como um fantoche para assumir durante todo o arco dos Fundadores. Então, Damar não aguentou mais, passou à clandestinidade, e tornou-se um rebelde e, finalmente, um herói. Quero dizer, que arco de personagem fantástico para interpretar. O que era maravilhoso, e que eu acho que eu trouxe para ele, era que o conflito, o conflito interior que você passa quando você está fazendo coisas que realmente não quer fazer ou realmente não acredita. Então, se você tem a coragem de realmente chutar o balde, fica maravilhoso. Então fiquei muito honrado de ter feito isso.”

Nós não vamos pedir-lhe para passar por cada episódio …

Biggs: “Eu tenho que dizer honestamente que não me lembro de todos eles, então isso é provavelmente uma boa coisa.”

Vamos pedir-lhe isso, porém: quais se destacam mais em sua mente de todos estes, e por quê?

Biggs: “Eu gostei de um onde eu ameaço matar o Weyoun (Combs). Lembro-me de uma cena maravilhosa, onde Weyoun entra em meu escritório e começa a reclamar para mim, e eu digo: “É melhor ter cuidado ou vou estar falando com Weyoun # 9 em breve”. Eu amei esse tipo de coisa. Eu também adorei o (“Strange Bedfellows”) que Rene Auberjonois dirigiu, onde eu realmente parei de beber. Eu tive que tomar esse Kanar horrível no espelho e vê-lo escorrer, e eu nunca tive que tomar outro gole dessas coisas. Esse foi também o episódio onde eu descobri que eu tinha uma família. Eu não tinha idéia de que Damar ainda tinha uma família até que eu li o roteiro. Weyoun chega e diz: “Bem, sua esposa e filho foram mortos”. Eu li aquilo e disse: “Eu não tinha idéia que eu tinha uma esposa e filho”. Eu poderia ter feito Damar um pouco diferente se eu tivesse sabido disso.”

Alguns atores adoram maquiagem e próteses, por que acham que ajudá-os a ir mais fundo no personagem, e outros acham que é uma distração problemática. Qual lado você estava?

Biggs: “Foi magnífico, pois você não precisa fazer nada. O cara que era o meu dublê, ele odiava a maquiagem. Ele não aguentava estar nela. Para mim, você é mais livre por trás de uma máscara, como ator, de qualquer maneira. Cada papel, você coloca uma máscara de algum tipo, e isto é realmente quase uma máscara literal. Tudo o que tinha a fazer era ficar lá e confiar que você fosse interessante o suficiente para que chamasse a atenção. Eu até me cansei disso, no final, estando às quatro horas da manhã e depois ter três horas de maquiagem aplicada. Foi muito emocionante e interessante no início, mas no quinto ano já ficou algo do tipo: “OK, vamos acabar com isso.”

Vamos falar sobre a morte de Damar em “What You Leave Behind.” Ótima maneira de morrer, não concorda?

Biggs: “Eu digo isso muito em convenções. Se você vai morrer, esse é o caminho a percorrer. Fui a Allan Kroeker, o diretor. Ele tinha se tornado um amigo até então, e eu disse: “Allan, eu tenho que morrer, mas no scrit diz que eu morro por algum alien indefinido”. E continuei: “Vamos lá, eu não posso morrer por algum alien indefinido”. Ele perguntou: “Bem, como você quer morrer?”. Eu disse: “Eu quero sair abatendo umas 15 pessoas. Eu quero o meu peito explodindo e quero morrer nos braços de alguém”. Então ele disse: “OK”. O único problema foi que os braços da pessoa em que eu morri foram do Andy Robinson. Havia uma outra cena que eu acho que foi nesse episódio, que foi adorável, mas que é geralmente subestimada. Foi realmente um momento bonito comigo, Nana (Kira) e Andy (Garak). Estamos sentados lá esperando para conhecer nossos destinos, basicamente, porque na verdade estamos prestes a atacar. Houve alguma leveza nele e você vê que Kira e Damar tinham alguma ligação e entendi o que eles estavam tentando fazer.”

Você também interpretou um personagem humano em Deep Space Nine, Dr. Wykoff, no episódio “Shadows and Symbols”. Foi sua sugestão, ou os produtores o convidaram para isso?

Biggs: “Isso foi idéia deles. Eu acho que eles me honraram por fazer isso, porque poderiam ter contratado um outro ator. Mas eu comecei a fazer Damar e Dr. Wykoff no mesmo episódio, que foi ótimo. É como o que fizeram com Jeff (Combs). Eu finalmente disse: “Jeff, deixe os outros atores fazerem algumas papéis, também?” Ele estava interpretando Brunt e os Weyouns e o cara azul, seja qual for o nome dele. Mesma coisa com Vaughn Armstrong. Ele fez uns 500 papéis.”

Poucos anos depois que Deep Space Nine terminou, você voltou para a Paramount para fazer o capitão Illyriano no episódio “Damage” de Enterprise. Como isso aconteceu?

Biggs: “Bem, eles me ligaram e perguntaram se eu queria fazer isso. Com todo o respeito, eu nunca realmente importei muito para Enterprise, em termos do que estava escrito. Eles disseram: “Bem, estamos criando uma nova raça aqui,” isso e aquilo. Eu disse, “Bem, seria divertido ser uma parte de algo”. Então eu fui e fiz esse personagem, que poderia ter sido realmente uma coisa terrível, mas eles nunca escreveram mais nada. Pessoalmente, eu acho que eles estavam perdidos um pouco. Eles não sabiam em que direção queriam chegar até a última metade da temporada passada. Então ela começou a ficar interessante.”

Vamos falar sobre outra pessoa de conexão com Jornada que você teve relacionamento. Você foi casado (e depois divorciado) com Roxann Dawson (que, por um tempo, atendia pelo nome Roxann Biggs-Dawson).

Biggs: “Roxann e eu estávamos em Jornada depois de termos estado juntos. Eu adorava aquela mulher, ela me adorava. Ela é extraordinariamente talentosa, e eu desejo-lhe todo o sucesso. Eu costumo manter minha vida pessoal longe de todos, mas todo mundo agora sabe que Roxann e eu nos casamos. A mulher que eu sou casado agora, estou muito honrado por estar casada com ela. Ela tem 27 livros de culinária publicados. Assim, posso dizer, que eu como bem.”

O que você está fazendo estes dias, e isso ainda inclue o Enterprise Blues Band?

Biggs: “Quanto tempo temos? Eu dirigi uma produção muito grande de The Elephant Man (O Homem Elefante) em Richmond, Virginia. Eu ensino em programa de Mestrado na New School of Drama (em New York). Eu ensino direção e interpretação clássica. Em outubro, eu dirigi Henry VI, partes 1, 2 e 3 na New School. Acabei de comprar uma casa fora da Califórnia, e eu estou envolvido em duas companhias de teatro lá fora. O que mais eu estou fazendo? Eu tenho um teste para um grupo de pilotos recentemente. Eu estava nos primeiros episódios de Shameless nesta temporada. Eu participo do Greene Arts Foundation, em Nova York. Eu ainda estou fazendo o Enterprise Blues Band. Eles nos querem tocando na Europa, mas o problema é que todos os caras moram em Los Angeles e eu moro aqui. Tentando reunir e ensaiar e montar shows pela Europa, isso é uma coisa muito complexa, mas é muita diversão quando tocamos. Esse sou eu e Vaughn Armstrong e Steve Rankin (mais Richard Herd, Ronald B. Moore e William Jones). Então, eu sou muito ocupado.”