Lois Jewell conta como foi ser a escrava de Kirk

breadandcircuses 0Lois Jewell foi a atriz que interpretou Drusilla, a bela escrava loira oferecida pelo procônsul Cláudio Marcus ao capitão Kirk, no episódio Bread and Circuses da série original. Desiludida com a qualidade dos papéis que foram oferecidos depois em outros trabalhos, ela se retirou como atriz, retornando para a área de modelo, mas continuou fazendo aparições no circuito de convenções. Hoje, aos 75 anos, Lois compartilhou com o Star Trek.com suas lembranças sobre o episódio.

O que você estava fazendo quando conseguiu o papel em Jornada?

JEWELL: Eu era uma modelo em Nova York e na Europa. Trabalhava na área da moda, cosméticos e todo esse tipo de coisa. Estava na Eileen Ford (agência de modelos) e fiz 80 comerciais. Havia um monte de pessoas que me diziam: “Você tem que vir para a Califórnia e … blá, blá, blá”. Eu tinha um amigo que estava na série Rat Patrol. Ele disse: “É fácil. Entra nessa. Você vai conseguir um emprego imediatamente”. Então eu fui para Califórnia com uma outra agência de modelos, apenas para ter certeza de que eu teria o pão na mesa. Eu assinei com alguém para atuar, eu não me lembro quem agora, mas eu fiz o piloto de The Flying Nun. Eu fiz algum outro piloto, mas que não foi ao ar.

Como Jornada surgiu?

JEWELL: Eu recebi um telefonema. Entrei e fui entrevistada, e consegui o emprego. Eis que, de repente, estava em Jornada. Eu não acho que tinha ouvido falar de Jornada, quando eu consegui o papel.

O que lhe interessou sobre o papel?

JEWELL: eu gosto de atuar, e queria trabalhar. Parecia um papel muito agradável, muito decente. Então fui lá e tive a montagem do traje. Na semana seguinte, entrei e filmei. Um monte de séries naquela época tinham uma meia-hora de duração, mas Jornada era uma hora, e eles só tiveram uma semana para filmar tudo. Então tiveram que fazer um monte de coisas muito rápido, mudanças de figurino, ensaiando, filmagens. Eu tive que usar dois trajes. A coisa toda transpareceu em uma semana.

breadandcircuses 2Você já foi modelo, tinha alguma vez visto algum traje como de Drusilla antes?

JEWELL: Absolutamente não. Fui Drusilla a escrava, e o primeiro traje era cinza e monótono, e foi curto. Eu tinha aquelas meias de nylon sensuais que eles queriam que usasse. O próximo traje foi o traje principal, que usava na minha cena com o Capitão Kirk, com o Sr. Shatner. Isso era um traje muito exótico. Foi feito pelo designer que projetou tudo para Jornada. Não era algo que  veio de qualquer jeito. Ele foi projetado e foi produzido, e eles tinham que ter certeza, na montagem, se encaixava corretamente. E eu usei. Ainda recebi um monte de comentários quando estava em Jornada mostrando esse traje. Todo mundo fala sobre esse traje até hoje.

O que você lembra de suas experiências filmando o episódio, trabalhando com Shatner, etc?

JEWELL: Foram todos muito amáveis e muito agradáveis. Todo mundo estava acomodando. Eles, é claro, queriam que a cena fosse tão bem quanto possível, porque queriam que tudo fosse tão perfeito como eles poderiam fazê-lo. Eu tentei dar o meu melhor, e, aparentemente, funcionou muito bem. Com  o Sr. Shatner foi muito bom de trabalhar. Muitas pessoas me perguntam sobre isso, trabalhar com ele, e ele foi um profissional e tornou muito fácil o trabalho para mim.

Você assistiu o episódio naquela noite que estreou em março de 1968?

JEWELL: Sim, eu assisti. Família, amigos, todos se reuniram em torno de uma enorme televisão que alguém tinha. Nós tínhamos uma pequena TV, mas essas pessoas no complexo onde todos nós vivemos tinham uma grande TV, e assim todos nós ficamos juntos lá e assistindo o episódio. Foi muito divertido. Eu não tinha idéia do que ia parecer até que eu vi. Então, quando eu vi, eu fiquei espantada, para ser honesto com você.

Seus únicos créditos são em The Flying Nun e Jornada e outro episódio de outra série que você disse que não foi adiante. Por que apenas os três postos de trabalho?

JEWELL: Eu não gostava dos papéis que eles estavam me oferecendo.

Quais os tipos de papéis que estavam sendo oferecidos e que tipos de personagens você estava procurando?

JEWELL: Eu estava procurando por papéis que eram muito mais do que rastejar no chão, sem nenhuma roupa ou ficar completamente nua ou fazendo sexo com todo mundo. Eu acho que eles pensaram que por causa do papel com o Sr. Shatner eu estaria disposta e capaz de fazer isso sempre, mas eu não estava disposta.

breadandcircuses 1Sua carreira de atriz terminou em 1968, após o seu episódio de Jornada. Então, o que você tem feito desde então?

JEWELL: Por um tempo, eu errei, procurando por vários trabalhos diferentes como atriz. Eu trabalhei um pouco mais como modelo. E então decidi afastar-se disso. Me aposentei, por assim dizer, e meu marido disse-me: “Por que você não faz um negócio comigo, gerenciá-lo”. E é isso que eu fiz. Nós ainda estamos no negócio juntos. Meu marido é um fantástico caricaturista, e ele diverte em festas e eventos em todo o Estados Unidos e no México e em vários outros lugares. Eu cuido de todas as coisas de negócios. O negócio é chamado de “Caricaturas por Ted Jewell”. Ele atraiu a atenção do presidente Reagan e de um monte de celebridades. Vivemos ao lado de “Hollywood”, e estivemos em um monte de festas de celebridades.

Quando você percebeu que Jornada era um fenômeno e que você, com apenas este papel neste episódio, era uma parte deste fenômeno?

JEWELL: Bem, me disseram que havia muitos atores e atrizes ganhando dinheiro lá, assinando fotos, e eu achei que fosse um monte de besteiras. Eu pensava comigo: “não quero fazer parte disso”. Mas havia um monte de gente ganhando dinheiro fazendo isso, mesmo que não estivesse interessado na franquia e que não prestasse nenhuma atenção a ela. Então, para encurtar a história, meu marido e eu trabalhamos nas festas de Majel Barrett. Ela queria que ele, o caricaturista, trabalhasse nas suas festas. Eu sempre trabalhei com meu marido para ter certeza de que as coisas estão indo bem e se eles querem falar com ele, falam comigo. Fizemos todas as suas festas durante anos. Claro, ela conhecia um monte de pessoas de Jornada. Uma noite Ted estava desenhando caricaturas nas escadas. Também havia um amigo meu, que tinha escrito uma biografia de Gene Roddenberry, e seu nome era David Alexander. Gene tinha deixado notas para trás quando ele morreu e queria que essa pessoa em particular, David, escrevesse esta biografia. Ele era um grande amigo nosso e estava na festa, conversando com Richard Arnold, (assistente de Roddenberry e) e David disse-lhe: “A propósito, você sabe quem essa mulher que está lá embaixo, com o artista?” Richard respondeu: “Sim, é a esposa do artista”. Davi disse:” Não, você não entendeu direito. Aquela senhora era Drusilla de Jornada”. Então, Arnold exclamou:” Oh meu Deus, nós estivemos procurando por ela há anos”. Então, ele tentou me convencer de que eu tinha que ir nas convenções, assinar fotos e falar com os fãs. Então foi assim que tudo começou.

breadandcircuses 3Várias décadas mais tarde e você ainda faz um aparecimento ocasional em convenções. Como você gosta de conhecer os fãs, contando as velhas histórias, posando para fotos e dando autógrafos?

JEWELL: eu desfruto muito disso. Era como se uma outra porta se abrisse na minha vida e que eu nem sabia que existia. Eu simplesmente me delicio em agradar os fãs. Se os fãs estão lá e eles querem que eu assine fotos para eles, então eu estarei muito feliz em fazê-lo. Eu também assinei figurinhas. Há uma empresa que faz cards para várias séries, e eles fazem um monte disso para Jornada, então eles me mandaram 1.500 desses pequenos cartões de treinamento co fotos minúsculas de mim como Drusilla, para assinar. Então eles me mandaram uns outros 1.500, que foi o personagem em forma de desenho animado. Eu nunca soube que havia uma versão animada de Drusilla. Eu nunca tinha visto isso, mas eles me mandaram para a assinar também. Pagaram-me, é claro, e os cartões estão disponíveis em embalagens. Então isso foi muito interessante e um adicional, coisa nova. Eu tenho alguns dos cartões aqui.