VOY 4×09: Year of Hell, Part II
Destruição da Voyager muda a História.
Destruição da Voyager muda a História.
Borgs mostram as caras e fazem Janeway jogar o livro de regras pela janela.
Seska retorna e a Voyager é tomada em rebelião dos Maquis.
Raça de piratas espaciais sequestra a Voyager e aprisiona a tripulação