VOY 3×22: Real Life
Doutor descobre as dores de ter uma família.
Doutor descobre as dores de ter uma família.
Harry Kim perde amante holográfica até para o frio vulcano Tuvok.
Neelix se torna inútil para a Voyager e acaba se convertendo em criminoso
Janeway desfaz o penteado, engatinha, rola por corredores e testa a força física.