PIC 2×07: Monsters
Valendo a espera de quatro episódios, finalmente mergulhamos na psique de Jean-Luc Picard.
Guia de Episódios
TNG 4×24: The Mind’s Eye
Geordi é reprogramado por romulanos para minar aliança Federação-Klingon.
DS9 3×04: Equilibrium
Segmento se apoia em Jadzia e segredo trill, mas não produz impacto na série.
VOY 3×11: The Q and the Grey
Janeway interfere em guerra dos Q e quase vira a “primeira-dama do cosmo”.