Star Trek e a Filosofia chega às livrarias

por Fernando Penteriche em julho 21, 2010 - 6 Comments

A Editora Madras já colocou nas livrarias a edição em português do livro Star Trek e a Filosofia: A Ira de Kant, de Kevin S. Decker e Jason T. Eberl. Com 320 páginas, tem o preço de R$ 37,90.

Na obra, 21 especialistas em filosofia debatem questões relativas às séries e filmes de Jornada nas Estrelas.

De acordo com os editores, “o livro defende que o mesmo espírito de exploração que instiga as viagens da nave estelar Enterprise é também a força impulsora em toda a história humana. Tanto Star Trek como a filosofia têm em comum a mesma diretriz básica – testar as ideias do passado e do presente para, progressivamente, melhorar o futuro. Pensando nisso, 21 filósofos buscaram sondar os limites do ilimitado, expandindo os conhecimentos dos alcances mais distantes do pensamento, ao mesmo tempo em que investigam as profundezas da essência humana.”

O TB já adquiriu a livro. Em breve, publicaremos nossa opiníão a respeito. Star Trek e a Filosofia pode ser comprado aqui.

Tags:,

6 Responses to “Star Trek e a Filosofia chega às livrarias”

Comments

Read below or add a comment...

  1. VERDE
    22 de julho de 2010 às 7:14 am

    A priori não gostei da editora, uma vez que suas principais publicações não são de caracter científico, mas sim metafísico/religioso, mas, enfim, podemos dar uma olhada para ver se presta …

  2. Daniela
    22 de julho de 2010 às 6:44 pm

    Já comprei o livro e gostaria de saber a opinião de vcs sobre o livro. Vou aguardar ansiosa a publicação o comentário.

  3. Padofull
    22 de julho de 2010 às 10:57 pm

    Jornada nas Estrela é tão filosófica que cada episódio e filme poderiam render trabalhos filosóficos capazes de encher vários livros. Mas isso é Trekker em nível extremo.

  4. Ana Death Duarte
    25 de julho de 2010 às 12:22 am

    Oi, esse livro é ótimo – Já gostei até do título, fazendo o trocadilho com o nome do segundo filme… Fui eu que traduzi, amei praticamente todos os capítulos, bem, como Trekker, nem preciso dizer que foi o maior prazer traduzir esse livro, espero que vocês gostem!

    Ana Death Duarte

  5. Diego Abs
    28 de julho de 2010 às 2:59 pm

    Ana, parabéns pelo teu trabalho!

    Existem apenas algumas poucas e pequenas “escorregadas” na tradução de termos técnicos de engenharia ou uso de expressões “treknológicas” já consagradas no português, que podem perfeitamente serem corrigidas em uma segunda edição.

    Saudaçòes
    Diego

  6. Ana Death Duarte
    2 de agosto de 2010 às 5:02 am

    Oi, Diego, tudo bom? Fiz uma boa pesquisa desses termos, mas se escapou algum, poderia me dizer quais seriam? Conforme for, eu analiso e envio para a editora para futuras alterações, ok? Qualquer coisa, é só enviar para o e-mail do meu site :) Eu agradeço desde já.

    Ana Death Duarte

Escreva um comentário:

Use esta ferramenta para fazer seus comentários sobre os artigos e postagens no Trek Brasilis.

Quaisquer opiniões divergentes não são apenas permissíveis como encorajadas, mas certifique-se de que aquilo que posta seja realmente isto: opiniões. Pois qualquer colocação sem boa argumentação, sem evidências que a suportem e sem conhecimento do que se fala não pode ser classificado como opinião, mas sim como mero pitaco.

Os comentários são passíveis de moderação pela equipe do TB, aplicando para isto as Normas de Uso gerais do Fórum Trek Brasilis. Xingamentos gratuitos e quaisquer outras atitudes nocivas que podem ser classificadas com trollismo será algo que a equipe de colaboradores pode bloquear. As opiniões divulgadas pela ferramenta de comentários são de total responsabilidade de seus respectivos autores e não necessariamente refletem as opiniões do Trek Brasilis e de seus colaboradores.